Bureaux – Belgique
Découvrez tous nos bureaux
Couverture mondiale
Couverture mondiale

En plus de proposer des conseils spécifiquement adaptés aux juridictions locales, les avocats de CMS vous accompagnent dans la gestion efficace de vos activités à l'échelle mondiale.

Explorez notre couverture mondiale
Insights – Belgique
Explorez tous les insights
Expertises
Insights
Insights

Les avocats de CMS sont en mesure de fournir des conseils résolument tournés vers l'avenir, grâce à un large panel de domaines de compétence et une force de frappe internationale.

Explorez les thèmes
Bureaux
Couverture mondiale
Couverture mondiale

En plus de proposer des conseils spécifiquement adaptés aux juridictions locales, les avocats de CMS vous accompagnent dans la gestion efficace de vos activités à l'échelle mondiale.

Explorez notre couverture mondiale
Insights
À propos de CMS
Contactez-nous
Contactez-nous

En savoir plus

Sélectionnez votre région

Avec 480 avocats spécialisés situés dans toute l’Europe et au cœur de notre Réseau Asie-Pacifique des Sciences de la Vie, nous comprenons les impératifs scientifiques et commerciaux ainsi que juridiques de votre activité en ce qui concerne les sciences de la vie et de la santé.

Nous entretenons des relations solides avec le top 100 des sociétés liées aux sciences de la vie et de la santé qui sont actives dans les secteurs pharmaceutiques, des équipements médicaux, des dispositifs médicaux, des biotechnologies et de l'agro-industrie.

Nos experts, dont la plupart ont travaillé au sein de votre industrie, ont développé une grande connaissance des domaines des produits pharmaceutiques, des biotechnologies et des dispositifs médicaux. Membres et partenaires d’institutions influentes telles que l’ABPI, l’ABHI, la BIVDA, la PAGB et la FEAIP, mais aussi Eucomed, nous contribuons à façonner les cadres juridiques régissant les secteurs des sciences de la vie et de la santé. 

Nous conseillons quotidiennement nos clients sur des questions liées aux sciences de la vie et de la santé, en ce qui concerne les brevets, les recherches cliniques, à la protection de la vie privée et des secrets d'affaires, à l'e-santé, à la publicité et à la promotion de médicaments, aux marchés publics, aux prix et aux mécanismes de remboursement, et au cadre réglementaire.

Notre équipe est en outre habilitée à vous conseiller dans le cadre d'accords stratégiques, de fusions/acquisitions ou de litiges (e.a. responsabilités liées aux produits).

Awards & Recognitions
01
  • Citation
    "Well known for its strength in advising on the full range of public procurement and competition-related work."
    Legal 500, 2025
  • Citation
    "Very hands-on knowledge and ability to provide very practical examples to the business. Feedback received was really what we needed, being very hands on, easy to understand feedback to specific practical questions."
    Feedback from a client about the department - Legal 500, 2022
  • Citation
    "CMS' cross-practice collaboration and multilingual capabilities make it a popular choice for a varied roster of pharmaceutical heavyweights, industry associations and hospital groups. The team is especially renowned for its public procurement capabilities, working with some of the largest Europe-wide governing bodies on high-profile, cross-border projects. Joint practice heads Bruno Fonteyn and Virginie Dor are noted for their expertise in health sector regulation and EU-wide health and social care procurement mandates, respectively."
    Legal 500, 2022

Conférences

  • Belgique
    12 juin 2025

    Jurisprudence de la Cour de justice depuis mai 2024

Expertise des marchés locaux. Perspective in­ter­na­tio­nale.

Nous délivrons des conseils juridiques résolument tournés vers l'avenir pour vous aider à atteindre vos objectifs et sécuriser vos projets. En combinant notre connaissance des marchés locaux et in­ter­na­tio­naux, avec des avocats présents dans le monde entier, votre organisation entreprise bénéficie d'une expertise adaptée à ses besoins.

À propos de CMS
Les équipes de CMS Trouver un avocat
6,800+ Avocats
1,300+ Associés
Les implantations CMS Trouvez un bureau
45+ Pays
80+ Bureaux
21 Cabinets membres